Chương 33 Võng Du Chi Võ Lâm Bá Đồ (Dịch)

Pháo Thiên Minh cười khì khì nói: "Không phải không hiểu thấu, chỉ là ngươi đối xử với mọi người quá tốt, như vậy không hay cho lắm. Ví dụ, hồi còn đi học bằng hữu của ta rất nghèo, ta và một người bạn nữa muốn lấy tiền cho hắn, hắn rất tức giận, cả tuần không nói chuyện với chúng ta. Sau đó hắn xoay sở có ít tiền mời chúng ta ăn kem, lúc đó mới khôi phục tình cảm bình thường."

"Tại sao vậy?"

"Chuyện này đơn giản lắm, theo lời ông già của hắn nói: Hắn ấy muốn làm bạn với chúng ta lâu lắm rồi. Lần này nhận lợi ích từ chúng ta, hắn cảm thấy mình thua kém chúng ta một bậc, chỉ sợ trong lòng sẽ cảm kích quá mức. Người ở cùng nhau mà không bình đẳng dần dần hắn sẽ thấy căm ghét chúng ta, cảm thấy không cách nào đền đáp. Ha ha, chúng ta đâu có phải tổ chức từ thiện đâu!"

"Ta tên là Lý Tầm Hoan, ngươi có nguyện ý kết giao bằng hữu với ta không? Ta thấy ngươi là một bằng hữu rất tốt."

"Lý Tầm Hoan? Cái tên này rất quen thuộc. Tầm hoan tác nhạc? Không ngờ ngươi là BOSS tà phái. Được thôi! Bao giờ ngươi là bằng hữu của ta, chỉ cần không phế bỏ võ công chính phái của ta là được." Hệ thống nhắc nhở: "Lý Tầm Hoan trở thành bằng hữu của ngươi." Tin nhắn: "Mã! Nhanh chóng đăng xuất điều tra thông tin về Lý Tầm Hoan! Xem chất lượng và số lượng kẻ thù của hắn, cũng như mối quan hệ với đại phản diện Võ Đang."

"Nếu muốn kết bạn với ta phải hy sinh võ công của ngươi thì sao?"

"...Ngoại trừ khinh công, các môn khác có thể cân nhắc. Khinh công này không chỉ lợi hại mà còn là kỷ niệm của ta với một người sau khi vĩnh biệt. Nó nhắc ta luôn cảnh giác với NPC, luôn luôn ghi nhớ đám thiết kế trò chơi đê tiện cỡ nào."

"Có vẻ như ngươi có tin nhắn, hay là xem qua trước đi." Lý Tầm Hoan nở nụ cười khó hiểu.

Mã: "Ngươi hỏi tên này có chuyện gì không?"

"Hình như hệ thống báo hắn đã trở thành bằng hữu của ta."

Mã im lặng một lúc, rồi gửi tin: "Một tin vui, một tin buồn, ngươi muốn nghe tin nào trước?"

"Tin tốt trước đã, còn tin xấu thì thôi khỏi nói."

"Tin tốt là, cái tên mà ngươi mới vô cùng trâu bò, trâu bò cỡ lớn, gần như có thể nói là đệ nhất thiên hạ. Hắn có biệt hiệu nào đó có thể ngươi đã từng nghe, gọi là Tiểu Lý Thám Hoa, vũ khí của hắn chắc chắn ngươi cũng đã từng biết, tên là Tiểu Lý Phi Đao."

Pháo Thiên Minh há hốc mồm nói: "Tiểu Lý Phi Đao? Thần tượng ơi, có thể ký tên cho ta không, thôi, không cần phiền phức như vậy. " Pháo Thiên Minh chạy đến bên Lý Tầm Hoan, gọi ra hình ảnh hệ thống, chụp một bộ ảnh kỷ niệm, rồi mới thỏa mãn.

"Có vẻ như còn tin khác đúng không, hay là xem hết đã?" Lý Tầm Hoan tử tế nhắc nhở.

Mã: "Tin xấu ta nhất định phải nói: Tên này võ công trâu bò, số lượng kẻ thù của hắn cũng rất nhiều. Có thể nói hầu như ai cũng muốn giết hắn. Cuối cùng thì nhắc nhở, trò chơi quy định: Hắn sẽ tuyệt đối không giúp ngươi giết ai cả, nhưng kẻ thù của hắn thấy ngươi thì chín phần mười sẽ ra tay với ngươi. Trong số những kẻ thù ấy, một tên siêu trâu bò, vài tên cực trâu bò, về phần trâu bò chắc được cả đội. Cá nhân ta nghĩ không nên chỉ vì danh vọng nhất thời mà chuốc lấy kẻ thù, cho dù là phương pháp rất tốt để rèn luyện khinh công, nhưng bọn chúng không chỉ trâu bò mà còn rất tàn ác, không kém gì đám thiết kế trò chơi."

Pháo Thiên Minh tắt máy truyền tin, nhìn Lý Tầm Hoan nói: "Rốt cuộc ngươi đã làm chuyện xấu gì mà có nhiều kẻ thù như vậy?"

Lý Tầm Hoan cười đáp: "Giờ ngươi đã biết kết bạn với ta chỉ có hại chứ không có lợi rồi đấy. Nếu ngươi hối hận, ta có thể cho ngươi cơ hội."

"Thực ra... ta nói thật với ngươi nếu biết trước chỉ toàn chuyện xấu không có chuyện tốt thì cho dù đánh chết ta cũng không làm, nhưng bằng hữu của ta đã biết chuyện này rồi, nếu ta không có nghĩa khí như vậy sẽ bị cười nhạo, thậm chí cho dù hắn không cười thì ta cũng thấy xấu hổ. Thôi đành gắng gượng để chúng ta là bằng hữu."

Lý Tầm Hoan ngây ra trong chốc lát: "Thanh Mai Chử Trà... đúng là rất thú vị."

"Nếu là bằng hữu, ngươi cứ gọi ta Pháo là được rồi, lời ta nói hoàn toàn là sự thật."

"Ta biết ngươi nói thật, trước đây cũng có hai người chơi tình cờ gặp ta, một người nghe nói là ta bèn nịnh nọt, còn người kia nghe chỉ có chuyện xấu thì hối hận không thôi. Ngươi...cũng rất hối hận phải không, ta có thể nhận ra được, nhưng những gì ngươi nói là sự thật." Lý Tầm Hoan có vẻ buồn bã nói tiếp: "Ta vốn là người bất hạnh mà."

"Tức là công ty trò chơi rất độc ác, phán ngươi là một tai tinh?"

"Chẳng lẽ không phải à? Những người từng giúp đỡ ta, bằng hữu của ta, nào ai có kết cúc tốt đẹp?" Lý Tầm Hoan thở dài.

Pháo Thiên Minh hào hứng nói: "Còn có ta mà! Mở danh sách kẻ thù của ngươi ra, ta sẽ tiêu diệt hết những kẻ có thể trước. Không làm thịt được thì để sau này tính.”

Lý Tầm Hoan cười nói: "Chúng chỉ xuất hiện sau khi ta vào quan ải mà thôi."